| 商品説明 |
|---|
| 1970年代から80年代にかけて製作されたピアジェ Ref. 9233は、“時の宝石商”として崇められたブランドの黄金時代のエッセンスを今に伝えています。文字盤は天然の翡翠を使用し、一つ一つが唯一無二の深いグリーンのマーブル模様が、時計に静謐でスピリチュアルな雰囲気を漂わせています。翡翠は古くから調和、守護、繁栄と結び付けられており、このタイムピースは単なる美の象徴ではなく、静かな象徴性も持ち合わせています。18K イエローゴールドに収められた23×23mmのスクエア型ケースは、そのサイズ感以上にしっかりとした着け心地です。力強いラインとフラットな形状が存在感を放つ一方、コンパクトなサイズは、ピアジェが追求する洗練されたダウンサイジングスタイル、つまり、性別による偏見にとらわれず、時代を超越したデザインを体現する時計を、C4Cは支持しています。このモデルはまさにその哲学を体現しています。男性にも女性にも手首に優しく寄り添い、ささやくような、新しいタイプのラグジュアリーを提供します。それ は、大声で叫ぶようなものではなく、ささやくようなラグジュアリーです。ピアジェの卓越した技術の証である極薄手巻きムーブメントが時を刻みます。まるで高級ジュエリーのように身に着けられるだけでなく、時計としての誠実さも兼ね備えた時計です。希少性、繊細さ、そして職人技が融合した作品に惹かれる方にとって、9233は静かなるアイコンです。C4Cは、モダンヴィンテージの真髄を体現する傑作として、自信を持ってお勧めします。 |
| Product Description |
|---|
| The Piaget Ref. 9233, crafted in the 1970s–80s, captures the essence of the brand’s golden age when it was revered as the “Jeweler of Time.” Its dial is made from natural jade—each piece unique, with deep green marbling that gives the watch a serene, almost spiritual presence. Jade has long been associated with harmony, protection, and prosperity, making this timepiece not just an object of beauty, but of quiet symbolism. Encased in 18K yellow gold, the 23×23mm square case feels more substantial on the wrist than its measurements suggest. The strong lines and flat geometry of the case give it visual presence, while the compact size reflects Piaget’s mastery of elegance in restraint. At C4C, we champion this kind of refined downsizing—watches that break free from gendered expectations and speak instead to timeless design. This model exemplifies that philosophy: equally compelling on a man’s or woman’s wrist, it offers a new kind of luxury—whispered, not shouted. Inside beats Piaget’s ultra-thin hand-wound movement, a hallmark of the brand’s technical excellence. It’s a watch that wears like fine jewelry but functions with horological integrity. For those drawn to pieces that combine rarity, subtlety, and craft, the 9233 is a quiet icon. C4C proudly recommends it as a standout in the language of modern vintage. |